[Série Audio Muhammad al-Maghribî] Perles d’éloquence coranique – Màj Sûrat al-Quraysh le 22/07/2011
Pour introduire cette série de cours audio qu’a entamé notre frère Muhammad al-Maghribî — qu’Allah l’en récompense par le bien — et vous donner un bref aperçu de l’importance qu’accordaient nos Anciens (salafs) à la science de l’exégèse du Coran (‘ilm al-tafsîr), ce que le frère a, naturellement, déjà fait au début du premier cours, je traduirais — par la permission d’Allah — deux paroles de deux grands imâms de la Tradition que sont Ibn ‘Abd al-Barr (m. 368/463) et Shaykh al-Islâm Ahmad ibn Taymiyya (m. 661/728) — qu’Allah leur soir miséricordieux —. L’article sera in shâ Allah mis à jour au fur et à mesure que les cours avanceront. Lire la suite
[Fatwâ 'Abd al-'Azîz Âl al-'Abd al-Latîf] J’aime Allah ou je suis amoureux d’Allah ?
J’aime Allah ou je suis amoureux d’Allah ?
Question : J’ai assurément lu dans un livre d’Ibn al-Jawzî (Talbîs Iblîs) qu’il n’est pas autorisé de dire ‘ishqu-Llâh, de même que ce terme serait très répandu concernant l’amour du Messager — qu’Allah prie sur lui et le salue — et que certains se nommeraient les amoureux de l’Envoyé (‘ushshâq al-Rasûl), [qu'en est-il] ?
Réponse : La louange est à Allah Seigneur des mondes, que la prière et la bénédiction d’Allah soient sur notre Messager, sa famille et tous ses compagnons.
Il ne convient pas à un individu de dire « je suis amoureux d’Allah » (a’shaqu-Llâh), en raison de ce que cela comporte comme mauvais comportement envers Allah — Puissant et Majestieux —, étant donné que le ‘ishq est un amour-désir/amour-passion/amour avec convoitise (hubb ma’a shahwa) ; l’amour du serviteur envers son Seigneur n’est qu’un amour d’asservissement, de divinisation et de servilité, et non pas comme l’amour d’un individu qui jouirait d’une femme. Aussi parce que le ‘ishq est un excès et une exagération dans l’amour, mais le serviteur, de quelque manière qu’il aime Allah — Puissant et Majestieux —, il n’y a pas en cela d’excès ou de dépassement de l’objectif voulu ; l’amour que les croyants ont pour leur Seigneur — Le Très-Haut — n’a pas une limite à laquelle il aboutit. Lire la suite
[Ibn Taymiyya] Où est Allah ?
Voici — par la grâce d’Allah ! — la traduction d’un passage du Majmû’ al-fatâwâ [1] du shaykh de l’Islam Ahmad Ibn Taymiyya — qu’Allah lui soit miséricordieux ! —. Le sujet a effectivement son importance. Mais d’aucuns peuvent êtres saisis par le sentiment que ce thème est comme parfois oublié, si l’on regarde le nombre d’écrits que propagent les sectes égarées ici et là avec rigueur, fermeté mais soins. C’est pourquoi j’aimerais que cette traduction soit in shâ Allah, sans aucune prétention de ma part, le début d’un traité sur les noms les plus beaux et attributs les plus hauts d’Allah — Gloire et Pureté à Lui ! —, issu des écrits du shaykh damascain, pour répondre aux ambiguïtés et incertitudes que propagent ces groupes déviants de la Voie de la Tradition prophétique. La traduction fut relue et corrigée par le frère Muhammad al-Maghribî — qu’Allah le préserve —. Les notes de bas de page ont été ajoutées par moi afin de référencer les hadîth et apporter quelques modestes explications pour faciliter la lecture et comprendre certains termes employés avec l’apport du frère Muhammad. Qu’Allah le récompense pour cette relecture et les précieux conseils qu’il m’a donné. Je demande à Allah — Gloire à Lui ! — par Ses noms les plus beaux et attributs les plus hauts de m’aider dans ce modeste travail, Il est certes Entendant, Proche et Répondant à celui qui l’invoque.
Votre frère en Allah, Abu Ibrahim al-Kurdy
Le shaykh de l’Islam Ahmad ibn Taymiyya — qu’Allah lui fasse miséricorde ! — fut interrogé à propos de deux hommes qui divergeaient au sujet du crédo. Disait l’un d’eux deux : « Celui qui n’a pas la conviction qu’Allah — Gloire et Pureté à Lui ! — est au ciel, c’est un égaré. », tandis que l’autre disait : « Assurément, Allah — Gloire à Lui ! — n’est pas circonscrit dans un endroit. » Pourtant, ces deux antagonistes sont tous les deux d’obédience chaféite. Montrez-nous le credo d’Ash-Shâfi`î — qu’Allah lui fasse miséricorde ! — que nous devons suivre. Et qu’est-ce qui est correcte à ce sujet ?
['Abd al-Rahmân ibn Nâsir al-Sa'dî] Exégèse de la Sourate al-Humaza
L’exégèse Taysîr al-Karîm al-Rahmân fî tafsîr Kalâm al-Mannân [1] du shaykh ‘Abd al-Rahmân ibn Nâsir al-Sa’dî — qu’Allah lui soit miséricordieux ! — se veut à la fois savant, abrégé, riche et simple. C’est un exégèse/commentaire (tafsîr) dont ne pourrait se passer l’étudiant en science religieuse tout comme le commun des musulmans, et dont les savants conseillent fortement de lire.
Quand à la Sourate al-Humaza, elle fait assurément trembler les cœurs et pleurer les yeux de ceux qui craignent Allah — Gloire à Lui ! —, mais qui fait à la fois méditer. Ô combien elle est d’actualité, et c’est là le caractère même du Coran que d’apporter une réponse aux hommes jusqu’au jour de la résurrection. L’amour de ce bas-monde, de l’or, de l’argent, de la fortune, en bref, des biens dans leur ensemble et leur multiplication sont des choses dont courir après eux, même au détriment de sa famille, des autres, de sa vie passagère et celle de l’au-delà est monnaie courante chez certains. La passion pour les biens de cette dunyâ a détourné plus d’un homme de la Voie d’Allah — Gloire à Lui —. D’aucuns en sont même venu à l’adoration des biens, jusqu’à vivre humilié sous l’emprise de cette liaison si étroite mais aux conséquences si dangereuses. Écoutons donc ce que nous dit notre Seigneur — Gloire et Pureté à Lui ! — Lire la suite
[Annonce] Ouverture du site Al-Istiqlâl
J’ai la joie de vous annoncer l’ouverture de notre site Al-Istiqlâl.
[Audio Muhammad al-Maghribî] Mariage du Prophète — paix sur lui — avec ‘Âïsha — qu’Allah l’agrée —
Le débat revenant perpétuellement sur la scène et étant toujours d’actualité, voici une série de cours audio sur le mariage du prophète — qu’Allah prie sur lui et le salue — avec notre noble mère ‘Âïcha — qu’Allah soit satisfait d’elle — présentée par notre frère Muhammad al-Maghribî — qu’Allah le préserve — qui répond aux détracteurs dépravés de l’Islam qui périment à force de réchauffer les mêmes fourberies. « Ils veulent éteindre avec leurs bouches la lumière d’Allah, alors qu’Allah ne veut que parachever Sa lumière, quelque répulsion qu’en aient les mécréants. » (S. 9, V. 32)
Qu’Allah récompense notre frère par le bien et l’aide, âmîn.
[Le 09/O6/10] Paroles vertueuses, éclairées et éclairantes
À la lumière du Livre et de la Tradition... Cet article sera — par la permission d’Allah — consacré, comme son titre l’indique, à la traduction de paroles vertueuses qui nous marquèrent dans des faits et circonstances divers de la vie et sera in sâ Allah mis à jour au fur et à mesure. ∿ ∿ ∿ Shaykh Sulaymân b. Nâsir al-’Ulwân — puisse Allah hâter sa libération —, extrait de Tanbîh al-umma ‘alâ wujûb al-akhdh bi al-Kitâb wa al-Sunna, p. 3. « Aucun préjudice ne sera causé par le chahut des séditieux et l’abondance de ceux qui annulent les textes (mubtilûn), leur cri est semblable à une fumée [qui s'évapore]. Lire la suite
